CLAN

CLAN (Computerized Language ANalysis) est un programme informatique qui permet de réaliser des transcriptions de langage spontané sous format CHAT (Codes for the Human Analysis of Transcripts) alignées sur des enregistrements audio ou vidéos. Ce format permet de transcrire des corpus de langage spontané de la façon la plus complète possible. La version actuelle de CLAN offre une interface graphique et fonctionne sur plate-formes Macintosh et Windows. Des versions antérieures fonctionnent aussi sur DOS et Unix, mais sans interface graphique. À partir des transcriptions et codes CHAT, CLAN permet de faire plusieurs types d’analyses, incluant :

 recherche de mots
 fréquence
 identifications de co-occurrences
 de longueurs moyennes d’énoncés (MLU)
 analyses interactionnelles
 analyses morpho-syntactiques

A télécharger format pdf : Le version française du guide CLAN élaborée par l’équipe du Projet Léonard : http://anr-leonard.ens-lsh.fr

The acronym CLAN stands for Computerized Language ANalysis. This program is designed to transcribe speech data using the CHAT format (Codes for the Human Analysis of Transcripts) which are linked to audio and video recordings. This format enables comprehensive transcriptions of spontaneous speech. The current version uses a graphic user interface and runs on both Macintosh and Windows machines. Earlier versions also ran on DOS and Unix without a graphic user interface. CLAN allows you to perform a large number of automatic analyses on transcript data, including :

 word searches
 frequency
 co-occurrences
 mean lengths of utterance
 interactional analyses
 morpho-syntactic analyses